Thursday, November 3, 2011

Overthinking

E como dói a simples possibilidade de ter perdido um amigo.
Arranquem-me um dedo. Eu aguentarei a dor.
Mas não me tirem um amigo.

Não tirem meu equilíbrio!
Ai, como amar pode ser tão ruim...
Ficar à mercê de uma pessoa.
Não, não quero isso.
Não!
Quero ter controle sobre a dose do amor.
E saber seu limite.

Onde está esse limite? Como saber quando o ultrapassamos?
Como um ser-humano pode ter tanto poder com as palavras?
Como a ausência pode doer?

Pois se algo está ausente, não está presente... Como é que dói?

Ah, dói... E como dói...

Arranquem-me um dedo.
Mas não me tirem um amigo.

McWp
‘São as suas escolhas, pequena. Que vão revelar quem você realmente é’
I have a story in my head.

Monday, October 31, 2011

Today

The world has reached 7 billion people.

Sunday, October 30, 2011

7 Billion and Me

In the entire history of the world, as far back as the first Homo sapiens, 79,398,837,373 people were born before me.

Wondering

Sou eu que sempre faço tempestade em copo d'água?
Ou é o mundo que já não se importa mais?

McWp

Don't worry - Playing For Change

Saturday, October 29, 2011

Changes

That weird feeling when you don't know where you are going.
But the certainty that staying is not an option.

McWp.

One of those days

Há certas coisas, certos comportamentos, certas pessoas que nunca entenderei.
Acho que para entender teria que me aproximar demais e correr o risco de me igualar.
Quero não.
Quando você olha para o abismo, ele olha de volta.

Neste caso, prefiro a eterna ignorância.
A eterna indignação.
A maior distância possível.

McWp,

Friday, October 28, 2011

Why?

Some people feel happy when they spend money.
I feel guilty.

Arenas de Soledad

Empezar de nuevo
Sin destino y sin tener
Un camino cierto que, me enseñe a no perder la fe
Y escapar de este dolor sin pensar en lo que fue
¿cuanto aguanta un corazón sin el latido de creer?

En lo bello en la verdad de la esperanza
De esta sed de amar
En los sentimientos que se quedan
Sueños que perduran
Y busqué y subí y fui preso entre las alas del amor
Sin distancia y sin recuerdos
En las arenas de esta soledad

Presa de un silencio roto
Hijos del amanecer
Que nunca alcanzó esa luz, tan confundida en el placer
Y cierro los ojos, sólo para comprender
Cuánto aguanta un corazón sin el latido de creer

Habana Blues

Wednesday, October 26, 2011

Facing

-Why? Why? Why???
And than a voice sounds inside my head...
-There is no reason. So stop looking for it.

McWp

Tuesday, October 25, 2011

Parenting

My mother is right 90% of the time.
10% she is hurt.

McWp

Sunday, October 23, 2011

Pessoa

Há um tempo em que é preciso abandonar as roupas usadas ...
Que já têm a forma do nosso corpo ...
E esquecer os nossos caminhos que nos levam sempre aos
mesmos lugares ...
É o tempo da travessia ...
E se não ousarmos fazê-la ...
Teremos ficado ... para sempre ...
À margem de nós mesmos...

Adélia

Um trem-de-ferro é uma coisa mecânica,
mas atravessa a noite, a madrugada, o dia,
atravessou minha vida,
virou só sentimento.